Restitución Internacional de Menores

˜    INCADAT

MEDIDAS DE PREVENCIÓN

Medidas de prevención

 

  Si su hijo viajará al extranjero:

      »  Infórmese sobre el lugar donde el niño permanecerá en el extranjero,  con datos de domicilio y teléfonos.

      »  Verifique los pasajes y en especial que tenga pasaje de vuelta, aerolínea, fechas y horarios de vuelos.

 

  Si va a otorgar una autorización de viaje, es conveniente que la misma se haga:

       »  Por períodos determinados de tiempo.

       »  Con aclaración expresa de que sólo se autoriza con fines vacacionales.

       »  Para cada viaje en particular, con indicación del lugar de destino y fechas de salida y regreso.

 

  Si teme que su hijo pueda ser trasladado o retenido en el extranjero por el otro progenitor:

       »  Revoque las autorizaciones de viaje otorgadas hasta la mayoría de edad.

       »  Acuda ante las autoridades judiciales y solicite las siguientes medidas:

              „  Determinación de la custodia y de un régimen de comunicación para el progenitor no conviviente.

              „  Prohibición de salida del país del niño.

              „  Entrega de pasaportes y otros documentos de viaje.

              „  Si  el  niño  viajará al extranjero con uno de sus progenitores:  se informe ante el Juez el itinerario de viaje, datos de pasaporte del padre y                         del niño, lugares  donde  el  niño  permanecerá  y  se  alojará  en  el extranjero,  datos de contacto en el extranjero;  que  se entreguen copias                      de los billetes de avión, etc.

              „  Si  el  niño  viajará   para  visitar  al   progenitor  que  reside en el  extranjero:  que se  informe  el  domicilio  y  teléfonos del progenitor  en el                        extranjero,  datos de  su  trabajo,  familiares  y  amigos  en el  extranjero;  que  el  Juez  disponga la registración de la llegada y   salida del                            niño en la Embajada del país de destino;  que  el  Juez  ordene  la  presentación  del  niño  ante  las autoridades  policiales  y  judiciales de la                      localidad  extranjera donde permanecerá durante las visitas, etc. 


MEDIDAS DE PREVENCIÓN

¿Qué hacer ante una sustracción internacional?

 

  No pierda tiempo, en estos casos hay que actuar con rapidez.

  Si  su  país  es  ratificante  del  Convenio   de  La  Haya  de  1980   sobre  Aspectos  Civiles   de  la  Sustracción  Internacional   de   Menores,   o   de   la         Convención Interamericana  de  Restitución  Internacional  de  Menores,   puede  instaurar  los  procedimientos  de  restitución  internacional  que           prevén esos tratados.  

  Para   ello  debe   concurrir  o  contactarse   inmediatamente  con  la  Autoridad  Central  de  su país  (En Argentina:  Dirección de Asistencia Jurídica       Internacional  -  Dirección  General  de  Asuntos  Jurídicos  -  del  Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto:  Esmeralda 1212,  Piso  4°  Oficina  402,       C.A.B.A.,    C1007  ABR,    República   Argentina;    Teléfono:   +54 (11) 4819 7385;   Fax  +54 (11) 4819 7353;   Sitio web:   www.menores.gov.ar;   e-mail:       menores@mrecic.gov.ar).

  Debe    completar    un    formulario    modelo    que    le   proporcionará   la   Autoridad   Central,   pudiendo   descargarlo   de   su   sitio   web   (para         Argentina   en   www.menores.gov.ar).

  Debe   presentar  toda  la  documentación  que  acredite:  el   vínculo   con   el   menor (actas de nacimiento),   la   residencia   habitual   en  el   país       (ejemplo:  certificados escolares,  libretas médicas,  de obra social,  de  clubes deportivos, etc),   y   su  derecho  de custodia  o  derecho de    visitas         (acuerdos o sentencias judiciales, si los hubiere). 

  El  procedimiento  es  gratuito  y  debe  procurar   iniciarlo  antes  de  cumplirse  un  año  desde  el traslado  o  retención ilícita, o  desde  que  tomó        conocimiento del  paradero del niño.

  Es conveniente consultar a un abogado especialista en temas internacionales para que lo oriente y asesore.